Find Docs

Trek Bicycle Corporation - 04 trailer jogger om fr (Page 7)

Wodocs >> Sports : Bicycle >> Trek Bicycle Corporation 04 trailer jogger om fr Page 7
Trek Bicycle Corporation - 04 trailer jogger om fr
F.3
CHAPITRE UN
Guide pour une utilisation sans danger du porte-enfant
Tous ces dispositifs permettent l'installation et la
dépose d'une roue sans outils. Pour garantir une mainte-
nance correcte et sans danger, lisez bien et respectez les
informations générales ainsi que les instructions spécifi-
ques au type de dispositif de rétention de roue installé sur
votre porte-enfant :
Inspectez toutes les roues du porte-enfant avant de
l'utiliser.
1. Essayez de tirer sur la roue du porte-enfant
(figure 1.3).
La roue ne doit ni sortir, ni avoir de jeu.
2. Si le dispositif à déblocage rapide ne passe pas un test
de vérification, répétez ces procédures de réglage, y
compris ces tests, ou amenez le porte-enfant chez votre
concessionnaire Trek pour le faire réparer.
Fonctionnement du dispositif à déblocage rapide
type clip (modèle Rocket)
Pour ouvrir (déposer la roue), procéder comme suit.
1. Tirez sur le clip (figure 1.4) à l'écart de l'axe jusqu'à ce
que le clip sorte du moyeu (figure 1.5).
2. Tirez sur la roue vers l'extérieur en l'écartant du porte-
enfant jusqu'à ce que l'axe sorte du tube.
Pour fermer (installer la roue), procéder comme suit.
1. Insérez l'axe à moyeu arrière (figure 1.5) dans le tube
du moyeu jusqu'à ce que le clip de blocage (figure 1.6)
s'engage.
Vous devriez entendre un clic une fois que le clip s'engage. Il
doit être aligné au tube de l'axe.
2. Reportez-vous à la rubrique
Inspection des roues du
porte-enfant avant toute utilisation.
Fonctionnement du dispositif à déblocage type
bouton-poussoir (modèles Dash, Dash Pro, CC
Ryder, Transit)
Pour ouvrir (déposer la roue), procédez comme suit.
1. Appuyez sur le bouton central recouvert de caoutchouc
du moyeu de la roue (figure 1.6) et tirez sur la roue
vers l'extérieur pour l'écarter du porte-enfant jusqu'à
ce que l'axe se dégage du tube.
Pour fermer (installer la roue), procédez comme suit.
1. Poussez le bouton et insérez l'axe dans le tube de l'axe.
2. Reportez-vous à la rubrique
Inspection des roues du
porte-enfant avant toute utilisation.
Figure 1.4 - Clip de blocage
Clip
Figure 1.5 - Axe à moyeu et tube d'axe à
moyeu du modèle Rocket
Figure 1.6 - Bouton-poussoir central sur
le moyeu de la roue
Figure 1.3 - Test pour engagement du
dispositif à déblocage rapide

<< Previous       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15       Next >>



Other Documents:
2009 KTM 125 SX, 2011 Triumph Daytona 675, 2009 Hyosung SF 50R Rally, 2010 Yamaha X-Max 125, 2011 Ecosse Iconoclast, 04 trailer jogger om it, 04 trailer jogger om nl, 04 trailer jogger om port, 06 TK Carbon Care Flyer, 06 TK Carbon Care Flyer dk, asset upload file 525 235854, asset upload file 752 235851, asset upload file 391 233620, 001 expert brake supp, 0115801, 01scalpel manual, 05016 C HI PERF ROAD SI vs Dura Ace 1, 05020 A Slice Carbon Fork Top Caps, 05028 A HEADSHOK LEFTY DLR 2 Lockout Lever, 05029 A TN Prophet FDSet Up, 05030 A TN Gemini DH Brake Link Seals, 05031 A TN Road Bikes Chainstay Protector, 06003 A SRM, 0offline 090700carbonsteerertool, 112214, 114608, 115644, 115949, 115971, 116021, 116052, 116138, 116372 OMS 05 Gemini, 116378 OMS Scalpel EN web, 118623 DAYTRIPPER Satisfactionguide, 118630 OMS Track Bike, TN003, TN004, qc 140 inst, rearlockout, 06 EN Cannondale Carbon Road Fork Instructions Tech Note, SB 2000 11, tech tip 2 E, CA.6.1. Re paint program, 00 jek man, 115898, 2000 OM, 99b caad 4barrel, SB 2000 07, SB 2003 02, rear lockout supplement, Y2KQ2, 2001 Q 3, 2002 Q 3, PB 02 007,


WODocs | |
All rights reserved. wodocs.com© 2009
WODocs


New Docs

Documents Category:
Arts (Design, Movies, Music, Radio, Television)
Automotive (Cars, Marine, Motorcycle, ATV, Snowmobiles)
Business (Biotechnology and Pharmaceuticals, Chemicals, Construction and Maintenance, Materials, Real Estate, Services)
Electronics (Computers, Motion Control, Power Supply)
Games (Board, Family, Party, Card, Construction, RC Toys)
Health (Animalm, Beauty, Healthcare, Medicine, Pharmacy, Surgery, Weight Loss)
Home (Accessories, Cooking, Decor and Design, Electrical, Family, Pets)
News (Newspapers, Sports, Television)
Recreation (Collecting, Hiking, Scouting, Survival, Travel)
Reference (Education, Libraries and Archives, Museums)
Science (Agriculture, Astronomy, Biology, Chemistry)
Shopping (Antiques and Collectibles, Clothing, Flowers, Food, Home and Garden)
Sports (Bicycle, Snowboard, Skiing, Other)