F.59
CHAPITRE TROIS
Inspection, r�glage et lubrification
ACCESSOIRES DE RANDONN�E -
Lampes, porte-bagages, garde-boue et sonnette
Introduction
Pour am�liorer leur facult� de d�placement, les bicy-
clettes de randonn�e sont �quip�es d'une s�lection d'ac-
cessoires qui peut comprendre un ensemble de lampes �
dynamo (figure 3.113) pour une meilleure visibilit�, des
garde-boue pour que la bicyclette et le cycliste ne soient
pas aussi mouill�s, et un porte-bagages pour transporter
les affaires, ou une sonnette pour avertir ou saluer. Tous
les accessoires doivent �tre maintenus en bon �tat pour
garantir le meilleur service possible.
Inspection
Une fois par mois, v�rifiez que les �crous et boulons
suivants sont serr�s :
�crous de r�glage de garde-boue : 3,5-4,5 Nm (30-40 lb�po).
Boulons de garde-boue et porte-bagages : 5,7-6,8 Nm (50-60 lb�po).
Si votre bicyclette est munie d'autres accessoires, inspectez-les �galement
une fois par mois.
Lampes
Les lampes de votre bicyclette de randonn�e ont �t� con�ues et install�es sur
votre bicyclette pour assurer une s�curit� suppl�mentaire dans des conditions
avec mauvaise visibilit�, en raison du brouillard ou de la nuit. Ces lampes
sont aliment�es par une dynamo, et aucune batterie n'est par cons�quent
n�cessaire. Cependant, pour que les lampes puissent fournir de la lumi�re,
la dynamo doit �tre install�e, r�gl�e et engag�e correctement en position
MARCHE, et la bicyclette doit rouler � une vitesse suffisante pour allumer les
ampoules, en g�n�ral � une vitesse de 5 � 6 km par heure (3 � 4 milles par heure).
Pour mettre la dynamo en marche, et, par cons�quent, les lampes, appuyez sur
le corps de la dynamo, tel qu'indiqu� � la figure 3.113. Ceci engage la dynamo
et les lampes vont s'allumer d�s que la bicyclette commence � rouler. Vous devez
effectuer une inspection visuelle pour vous assurer que les lampes avant et
arri�re sont allum�es lorsque vous commencez � rouler. Pour �teindre les lampes,
tournez le corps de la dynamo � l'oppos� de son contact avec le pneu, jusqu'� ce
que vous entendiez un clic. Si ceci a �t� effectu� correctement, la dynamo restera
� la position ARR�T.
Inspectez les lampes. Pour obtenir les meilleurs r�sultats possibles, les lampes
doivent �tre dirig�es avec soin, afin de fournir la meilleure combinaison de lumi-
nosit� et de distance possible pour votre style d'utilisation, ainsi que le meilleur
emplacement � l'avant de la bicyclette (g�n�ralement centr� directement � l'avant
de la bicyclette). Les lentilles des lampes doivent rester propres. N'oubliez pas
que votre champ de vision peut �tre r�duit lorsque vous roulez la nuit, m�me si
la lampe avant est allum�e. Vous devez adapter votre vitesse de circulation pour
assurer votre s�curit�. Soyez �galement conscient du fait que bien que les lampes
soient allum�es, vous serez moins visible que lorsque vous roulez le jour. Roulez
toujours de mani�re d�fensive !
En sus de la correction de la direction des lampes de la bicyclette et du maintien
des lentilles en �tat propre, il est possible que vous deviez
remplacer les ampoules de temps en temps. Il est recom-
mand� d'effectuer ceci tous les six mois, parce qu'aucun
signe pr�curseur n'indique qu'une ampoule est grill�e. Vous
r�duisez le risque de griller des ampoules pendant que vous
utilisez la lampe, ce qui pourrait vous laisser sans lumi�re,
si vous remplacez p�riodiquement les ampoules.
Le c�blage du syst�me d'�clairage de votre bicyclette de
randonn�e peut �tre partiellement contenu � l'int�rieur de
l'ensemble du cadre, afin de prot�ger les fils. �vitez de tirer,
d'arracher ou de couper ces fils, �tant donn� que la lampe
cessera de fonctionner en cas d'endommagement des fils.
AVERTISSEMENT
Lorsque la bicyclette ne se d�place pas, la dynamo ne produit pas la puissance
n�cessaire pour allumer les ampoules des lampes, et vous �tes par cons�quent
moins visible pour les autres usagers de la route. Utilisez une source d'�clairage �
batterie de secours, ou arr�tez-vous uniquement dans des endroits bien �clair�s,
o� vous �tes hors du courant de circulation.
Figure 3.114 - Remplacement
de l'ampoule de la lampe
Figure 3.113 - Lampe avant
� dynamo
MARCHE
