Find Docs

Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr (Page 41)

Wodocs >> Sports : Bicycle >> Trek Bicycle Corporation 04 bike owners manual fr Page 41
Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr
F.41
CHAPITRE TROIS
Inspection, réglage et lubrification
ROUES
Introduction
Les roues (figure 3.64) d'une bicyclette permettent à
la bicyclette de rouler sur la route avec aisance, et leur
intégrité et leur solidité structurelle sont par consé-
quent cruciales. Leur rapport avec la performance des
freins est par ailleurs de première importance.
Ces instructions expliquent comment inspecter, régler
et lubrifier les roues d'une bicyclette.
Inspection
La meilleure maintenance d'une roue est une mainte-
nance préventive. Soyez conscients du fait que les choses
peuvent mal tourner, afin de prévenir les problèmes avant
qu'ils ne se produisent.
Avant chaque utilisation, vérifiez que les moyeux de
déblocage rapide se trouvent à la position FERMÉ, ou que
les écrous de l'axe de roue sont serrés. Pour obtenir des informations supplé-
mentaires sur le réglage de moyeux à déblocage rapide, reportez-vous à la
section
Réglage
, ou adressez-vous à votre concessionnaire. Vérifiez que les roues
sont droites et rondes en les faisant tourner. Si la jante (figure 3.1) ne tourne pas
de manière égale, faites rectifier (redresser) la roue par votre concessionnaire.
Assurez-vous que les pneus sont gonflés à la pression indiquée sur les flancs
des pneus. Utilisez une jauge et une pompe à bicyclette chaque fois que possible.
Évitez de gonfler les pneus à des stations service. En raison de la pression plus
forte et du volume d'air supérieur fourni par leurs pompes, il est fort possible
que les pneus puissent éclater. Inspectez les pneus afin d'y rechercher une usure
ou d'autres dommages. Si le pneu présente des coupures ou des séparations qui
passent à travers le pneu, et qu'une partie quelconque de la chambre à air est
visible, ou si vous pouvez voir une partie quelconque de la carcasse de pneu à
travers les sculptures (surface de roulement), ou encore si des valves sont usées
ou manquantes, remplacez le pneu. Assurez-vous que les jantes sont propres.
Les freins ne seront pas efficaces si les jantes sont sales ou couvertes de graisse.
Essuyez les jantes avec un chiffon propre ou lavez-les avec de l'eau et du savon,
rincez-les et laissez-les sécher à l'air.
Toutes les semaines, vérifiez qu'aucun rayon n'est desserré, endommagé ou
cassé. Si une roue n'est pas en bonne condition, l'efficacité des freins et la soli-
dité de la roue sont grandement réduites.
Tous les mois, vérifiez que les deux roulements de moyeux sont bien réglés.
Élevez la partie avant de la bicyclette du sol avec une main et essayez de faire
bouger la jante latéralement, de gauche à droite. Regardez, touchez et essayez de
détecter à l'oreille des éléments desserrés dans les roulements du moyeu. Faites
tourner la roue et essayez d'entendre un meulage ou d'autres bruits inhabituels.
Si le moyeu semble être desserré ou s'il fait du bruit, il doit être réglé. Répétez
ces procédures pour la roue arrière.
Tous les mois, inspectez vos jantes pour y rechercher une usure. Sur les
bicyclettes pour adultes, des indicateurs d'usure peuvent être présents sur la
surface de freinage, soit par une bande entaillée continue, soit par plusieurs
petites échancrures sphériques, à des intervalles réguliers autour de la jante. Si
la surface de freinage est usée au point qu'aucune partie de ces indicateurs n'est
plus visible, demandez à votre concessionnaire de remplacer la jante.
Avant de monter les pneus, assurez-vous qu'un protecteur de jante recou-
vrant entièrement la bande de la jante (d'un flanc à l'autre) est en place, afin que
les trous pour les rayons soient entièrement couverts.
AVERTISSEMENT
Vous pouvez perdre le contrôle de la bicyclette et tomber si un moyeu est réglé
incorrectement, avec mouvement entre le moyeu et l'axe. Inspectez minutieuse-
ment les moyeux avant chaque parcours, et ne montez pas sur la bicyclette tant
que tous les problèmes n'ont pas été rectifiés.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le protecteur de la jante recouvre tous les trous de rayons ou
têtes de rayons. S'ils sont exposés, la chambre à air pourrait être percée et perdre
de l'air soudainement ; vous risquez alors de perdre le contrôle de la bicyclette et
de tomber. Assurez-vous que le protecteur de jante recouvre correctement tous les
trous de rayons.
Figure 3.64 - Pièces de
roue
Pneu
Rayons
Moyeu
Jante

<< Previous       1 .. 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48       Next >>



Other Documents:
2011 Derbi GPR 50 R, 2010 TGB 101R 125, 2010 Keeway F-Act 150, 2010 AJS NAC12 125, 2011 TVS Victor GX 100, 04 bike owners manual it, 04 trailer jogger om de, 04 trailer jogger om en, 04 trailer jogger om es, 04 trailer jogger om fr, 04 trailer jogger om it, 04 trailer jogger om nl, 04 trailer jogger om port, 06 TK Carbon Care Flyer, 06 TK Carbon Care Flyer dk, asset upload file 525 235854, asset upload file 752 235851, asset upload file 391 233620, 001 expert brake supp, 0115801, 01scalpel manual, 05016 C HI PERF ROAD SI vs Dura Ace 1, 05020 A Slice Carbon Fork Top Caps, 05028 A HEADSHOK LEFTY DLR 2 Lockout Lever, 05029 A TN Prophet FDSet Up, 05030 A TN Gemini DH Brake Link Seals, 05031 A TN Road Bikes Chainstay Protector, 06003 A SRM, 0offline 090700carbonsteerertool, 112214, 114608, 115644, 115949, 115971, 116021, 116052, 116138, 116372 OMS 05 Gemini, 116378 OMS Scalpel EN web, 118623 DAYTRIPPER Satisfactionguide, 118630 OMS Track Bike, TN003, TN004, qc 140 inst, rearlockout, 06 EN Cannondale Carbon Road Fork Instructions Tech Note, SB 2000 11, tech tip 2 E, CA.6.1. Re paint program, 00 jek man, 115898, 2000 OM, 99b caad 4barrel, SB 2000 07, SB 2003 02,


WODocs | |
All rights reserved. wodocs.com© 2009
WODocs


New Docs

Documents Category:
Arts (Design, Movies, Music, Radio, Television)
Automotive (Cars, Marine, Motorcycle, ATV, Snowmobiles)
Business (Biotechnology and Pharmaceuticals, Chemicals, Construction and Maintenance, Materials, Real Estate, Services)
Electronics (Computers, Motion Control, Power Supply)
Games (Board, Family, Party, Card, Construction, RC Toys)
Health (Animalm, Beauty, Healthcare, Medicine, Pharmacy, Surgery, Weight Loss)
Home (Accessories, Cooking, Decor and Design, Electrical, Family, Pets)
News (Newspapers, Sports, Television)
Recreation (Collecting, Hiking, Scouting, Survival, Travel)
Reference (Education, Libraries and Archives, Museums)
Science (Agriculture, Astronomy, Biology, Chemistry)
Shopping (Antiques and Collectibles, Clothing, Flowers, Food, Home and Garden)
Sports (Bicycle, Snowboard, Skiing, Other)