Find Docs

Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr (Page 24)

Wodocs >> Sports : Bicycle >> Trek Bicycle Corporation 04 bike owners manual fr Page 24
Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr
F.24
F.25
CHAPITRE TROIS
Inspection, réglage et lubrification
Nettoyez les plateaux et inspectez-les pour y rechercher des défectuosités. Si
une dent est pliée ou cassée, demandez à votre concessionnaire de remplacer le
plateau. Veuillez noter que sur certains plateaux, quelques dents ont une forme
spéciale pour améliorer le changement de vitesse.
Tous les 3 mois, inspectez la chaîne pour y rechercher une usure avec un
vérificateur d'usure de chaîne ou une règle. Chaque maillon complet d'une
nouvelle chaîne mesure 2,54 cm un pouce. Si 12 maillons de la chaîne mesu-
rent 30,8 cm (12 po
1
/
8
) ou plus, remplacez la chaîne. Lorsqu'elle entretenue de
manière appropriée, une chaîne dure habituellement entre 1600 et 2400 km
(1000 à 1500 milles) sur une bicyclette de route, et moins longtemps sur un vélo
tout terrain. Le remplacement de la chaîne exige une formation et des outils
spéciaux et doit uniquement être effectué par votre concessionnaire.
Réglage
Pour régler la force de relâche d'une pédale sans butoir, ou pour régler les cram-
pons, lisez la section
Utilisez votre système de pédales en toute sécurité
du chapitre 1.
La longueur des manivelles peut être réglée sur certaines
bicyclettes. Pour modifier la longueur des manivelles, retirez
les pédales et installez-les dans un deuxième ensemble de trous
(figure 3.18).
Le réglage de tous les roulements du système de transmission,
y compris l'axe du pédalier, la cassette ou les pédales, exige une
formation et des outils spéciaux. Ces services peuvent unique-
ment être effectués par votre concessionnaire.
Pour régler la tension de la chaîne sur une bicy-
clette à une seule vitesse
1. Desserrez graduellement les écrous de l'axe de roue
arrière sur les côtés alternés de la roue.
Figure 3.18 - Manivelle
réglable
Trous pour pédales
2. Faites glisser la roue pour retendre la chaîne, et centrez la roue dans le
cadre.
Certains modèles sont équipés d'un tendeur de chaîne qui permet de
positionner la roue.
3. Suivez les procédures
Inspection
et
Réglage
de la section
Roues
pour réins-
taller la roue.
Le réglage des roulettes stabilisatrices est couvert au chapitre 1.
Lubrification et nettoyage
Une fois par mois, nettoyez la cassette et huilez la chaîne. Placez toujours
un chiffon à l'arrière de la chaîne pour empêcher l'huile de tacher le reste de la
bicyclette. Utilisez le lubrifiant synthétique pour chaînes Wrench Force
®
, ou un
produit de lubrification similaire. Après avoir huilé la chaîne, essuyez l'excès
d'huile avec un chiffon. Demandez à votre concessionnaire quelle huile utiliser.
Pour nettoyer la cassette
N'utilisez pas de l'essence ; elle risquerait de s'enflammer et de laisser
un film contaminant pour la graisse après s'être évaporée.
1. Retirez la saleté de surface autour des dents de pignon avec un dégrais-
sant Wrench Force
®
ou un produit similaire, et une brosse.
Une fois par an, regraissez les roulements des pédales et les roulements des
axes de pédaliers, et regraissez la partie des axes de pédales qui s'enfile dans
les manivelles. Certains roulements de pédales et roulements d'axes de péda-
liers sont scellés de manière permanente et n'ont pas besoin d'être regraissés.
Le regraissage des roulements nécessite une formation et des outils spéciaux
et doit par conséquent uniquement être effectué par votre concessionnaire.
Pour regraisser les filets des pédales
Remarque : la bicyclette a une pédale droite et une pédale gauche,
habituellement marquées d'une lettre estompée sur le bout de l'axe de
la pédale ou sur les pans de manoeuvre.
1. Retirez les pédales ; tournez l'axe de la pédale droite dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre, et tournez l'axe de la pédale
gauche dans le sens des aiguilles d'une montre.
2. Appliquez une légère couche de graisse synthétique Wrench Force
®
ou
un lubrifiant similaire sur tous les filets. Demandez à votre conces-
sionnaire quelle graisse utiliser.
3. Installez les pédales sur le côté approprié ; placez la pédale droite sur
la manivelle droite et la pédale gauche sur la manivelle gauche.
4. Suivez les instructions pour le serrage des pédales de la rubrique
Inspection
.

<< Previous       1 .. 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31       Next >>



Other Documents:
2010 KTM 530 EXC, 2006 Harley-Davidson FLSTFI Fat Boy, 2010 E-max City 80L, 2010 KTM 990 Adventure, 2011 Rieju Marathon Pro 200 SM, 04 bike owners manual it, 04 trailer jogger om de, 04 trailer jogger om en, 04 trailer jogger om es, 04 trailer jogger om fr, 04 trailer jogger om it, 04 trailer jogger om nl, 04 trailer jogger om port, 06 TK Carbon Care Flyer, 06 TK Carbon Care Flyer dk, asset upload file 525 235854, asset upload file 752 235851, asset upload file 391 233620, 001 expert brake supp, 0115801, 01scalpel manual, 05016 C HI PERF ROAD SI vs Dura Ace 1, 05020 A Slice Carbon Fork Top Caps, 05028 A HEADSHOK LEFTY DLR 2 Lockout Lever, 05029 A TN Prophet FDSet Up, 05030 A TN Gemini DH Brake Link Seals, 05031 A TN Road Bikes Chainstay Protector, 06003 A SRM, 0offline 090700carbonsteerertool, 112214, 114608, 115644, 115949, 115971, 116021, 116052, 116138, 116372 OMS 05 Gemini, 116378 OMS Scalpel EN web, 118623 DAYTRIPPER Satisfactionguide, 118630 OMS Track Bike, TN003, TN004, qc 140 inst, rearlockout, 06 EN Cannondale Carbon Road Fork Instructions Tech Note, SB 2000 11, tech tip 2 E, CA.6.1. Re paint program, 00 jek man, 115898, 2000 OM, 99b caad 4barrel, SB 2000 07, SB 2003 02,


WODocs | |
All rights reserved. wodocs.com© 2009
WODocs


New Docs

Documents Category:
Arts (Design, Movies, Music, Radio, Television)
Automotive (Cars, Marine, Motorcycle, ATV, Snowmobiles)
Business (Biotechnology and Pharmaceuticals, Chemicals, Construction and Maintenance, Materials, Real Estate, Services)
Electronics (Computers, Motion Control, Power Supply)
Games (Board, Family, Party, Card, Construction, RC Toys)
Health (Animalm, Beauty, Healthcare, Medicine, Pharmacy, Surgery, Weight Loss)
Home (Accessories, Cooking, Decor and Design, Electrical, Family, Pets)
News (Newspapers, Sports, Television)
Recreation (Collecting, Hiking, Scouting, Survival, Travel)
Reference (Education, Libraries and Archives, Museums)
Science (Agriculture, Astronomy, Biology, Chemistry)
Shopping (Antiques and Collectibles, Clothing, Flowers, Food, Home and Garden)
Sports (Bicycle, Snowboard, Skiing, Other)