Find Docs

Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr (Page 11)

Wodocs >> Sports : Bicycle >> Trek Bicycle Corporation 04 bike owners manual fr Page 11
Trek Bicycle Corporation - 04 bike owners manual fr
F.11
CHAPITRE UN
Guide pour utilisation sans danger sur route et hors route
AVANT, PENDANT OU APRÈS CHAQUE
PARCOURS : PRENEZ SOIN DE VOTRE
BICYCLETTE
Votre bicyclette doit rester propre.
Votre bicyclette doit être propre pour pouvoir fonctionner correctement. Si
votre cadre ou l'un des composants est sale, nettoyez-le avec un chiffon propre et
humide, et un nettoyant pour bicyclette Wrench Force
®
ou un produit similaire.
Évitez de laisser votre bicyclette à l'extérieur.
Lorsque vous n'utilisez pas votre bicyclette, rangez-la dans un endroit où elle
sera protégée de la pluie, de la neige, du soleil, etc. La pluie ou la neige peuvent
provoquer une corrosion du métal. Un rayonnement aux ultraviolets du soleil peut
décolorer la peinture ou faire craquer le caoutchouc ou le plastique sur la bicyclette.
Entreposez votre bicyclette dans un endroit approprié.
Avant d'entreposer votre bicyclette pour une période prolongée, nettoyez-
la et lubrifiez-la, et polissez le cadre avec l'agent de polissage Wrench
Force
®
ou un produit de protection de cadre similaire. Accrochez la bicy-
clette au-dessus du sol, avec les pneus gonflés à mi-pression environ.
N'entreposez pas la bicyclette à proximité de moteurs électriques, étant
donné que l'ozone en provenance des moteurs détruit le caoutchouc et la
peinture. Assurez-vous que la bicyclette est en bon état de fonctionnement
avant de remonter sur celle-ci.
Protégez votre bicyclette contre le vol.
Votre nouvelle bicyclette peut être un objet de convoitise pour les voleurs.
Protégez-vous contre le vol :
· Enregistrez votre bicyclette auprès du bureau de police local.
· Assurez-vous de renvoyer votre carte de garantie ; nous garderons le
numéro de série de votre bicyclette dans nos dossiers. Notez également
le numéro de série dans un endroit sûr. Reportez-vous à la page ii pour
trouver l'emplacement du numéro de série sur votre bicyclette.
· Achetez et utilisez un cadenas. Un bon cadenas est efficace contre les
pinces coupantes et les scies. Suivez les procédures de verrouillage
recommandées. Utilisez votre cadenas ; ne laissez jamais une bicyclette
sans surveillance, non cadenassée, même pas pendant une minute.
· Si la bicyclette est munie de roues à déblocage rapide, verrouillez les
roues et le cadre.
Si vous avez un raccord de tige de selle à déblocage
rapide, il est conseillé de retirer la selle et la tige de selle lorsque vous
verrouillez votre bicyclette, afin d'empêcher un vol. Évitez cependant de
laisser de l'eau s'infiltrer dans le cadre de la bicyclette à travers le tube
de selle ouvert.
Protégez votre bicyclette contre des accidents matériels.
Garez votre bicyclette dans un endroit où elle ne gêne pas, et assurez-vous
qu'elle ne peut pas tomber. Ne couchez pas la bicyclette sur ses dérailleurs, car
ceci pourrait courber le dérailleur arrière ou de la saleté pourrait s'infiltrer
dans la transmission. Ne laissez pas la bicyclette se renverser, car cela pourrait
couper les poignées du guidon ou déchirer la selle. Une utilisation incorrecte des
porte-bagages, ou le fait de rouler sur des obstacles peut déformer les roues.
Ces risques sont juste quelques risques potentiels que vous et votre bicyclette
peuvent encourir. Si vous estimez que votre bicyclette a subi des dommages de
quelque façon que ce soit, ou si elle a été trafiquée, assurez-vous qu'il n'y a pas
de problème ou amenez-la chez votre concessionnaire pour la faire inspecter et
la faire réparer.
Changez de vitesse de manière appropriée.
Certaines bicyclettes sont dotées de systèmes à dérailleurs, dans quel cas le
changement de vitesse est effectué par un déraillement, ou en déplaçant la chaîne
d'un pignon à l'autre. D'autres bicyclettes peuvent être équipées d'un engrenage
interne, où le changement de vitesse est effectué à l'intérieur du moyeu arrière.
Lisez les informations pour votre type de bicyclette dans les sections suivantes :
· Changement de vitesse de la bicyclette avec un dérailleur
La manette gauche commande le dérailleur avant et la manette droite
commande le dérailleur arrière. Utilisez uniquement une manette à la fois.
Choisissez la combinaison de vitesses la plus confortable pour les conditions
du parcours, c'est-à-dire une combinaison qui vous permet de maintenir une
vitesse constante pendant que vous pédalez. Il n'est pas absolument essentiel
d'utiliser des combinaisons de vitesses variées de manière séquentielle.
Prévoyez à l'avance lorsque vous changez de vitesse. Changez uniquement
de vitesse lorsque les pédales et la chaîne se déplacent vers l'avant. Ne tentez
jamais de changer de vitesse lorsque vous êtes à l'arrêt ou lorsque vous
pédalez vers l'arrière. Lorsque vous changez de vitesse, réduisez la force sur
les pédales ; une tension de chaîne excessive rend le changement de vitesse
plus difficile. Ceci permet de changer de vitesse plus rapidement et sans à-

<< Previous       1 .. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18       Next >>



Other Documents:
2009 Vento Triton LI, 2011 Polaris Sportsman 550 Touring EPS, 2009 Kawasaki Vulcan 500 LTD, 2009 Hyosung MS3 125, 2010 Malaguti XTM Special 50 Enduro, 04 bike owners manual it, 04 trailer jogger om de, 04 trailer jogger om en, 04 trailer jogger om es, 04 trailer jogger om fr, 04 trailer jogger om it, 04 trailer jogger om nl, 04 trailer jogger om port, 06 TK Carbon Care Flyer, 06 TK Carbon Care Flyer dk, asset upload file 525 235854, asset upload file 752 235851, asset upload file 391 233620, 001 expert brake supp, 0115801, 01scalpel manual, 05016 C HI PERF ROAD SI vs Dura Ace 1, 05020 A Slice Carbon Fork Top Caps, 05028 A HEADSHOK LEFTY DLR 2 Lockout Lever, 05029 A TN Prophet FDSet Up, 05030 A TN Gemini DH Brake Link Seals, 05031 A TN Road Bikes Chainstay Protector, 06003 A SRM, 0offline 090700carbonsteerertool, 112214, 114608, 115644, 115949, 115971, 116021, 116052, 116138, 116372 OMS 05 Gemini, 116378 OMS Scalpel EN web, 118623 DAYTRIPPER Satisfactionguide, 118630 OMS Track Bike, TN003, TN004, qc 140 inst, rearlockout, 06 EN Cannondale Carbon Road Fork Instructions Tech Note, SB 2000 11, tech tip 2 E, CA.6.1. Re paint program, 00 jek man, 115898, 2000 OM, 99b caad 4barrel, SB 2000 07, SB 2003 02,


WODocs | |
All rights reserved. wodocs.com© 2009
WODocs


New Docs

Documents Category:
Arts (Design, Movies, Music, Radio, Television)
Automotive (Cars, Marine, Motorcycle, ATV, Snowmobiles)
Business (Biotechnology and Pharmaceuticals, Chemicals, Construction and Maintenance, Materials, Real Estate, Services)
Electronics (Computers, Motion Control, Power Supply)
Games (Board, Family, Party, Card, Construction, RC Toys)
Health (Animalm, Beauty, Healthcare, Medicine, Pharmacy, Surgery, Weight Loss)
Home (Accessories, Cooking, Decor and Design, Electrical, Family, Pets)
News (Newspapers, Sports, Television)
Recreation (Collecting, Hiking, Scouting, Survival, Travel)
Reference (Education, Libraries and Archives, Museums)
Science (Agriculture, Astronomy, Biology, Chemistry)
Shopping (Antiques and Collectibles, Clothing, Flowers, Food, Home and Garden)
Sports (Bicycle, Snowboard, Skiing, Other)