G.42
G.43
KAPITEL DREI
Inspektion, Einstellung und Schmierung
Einstellung
Einstellung der Radlager
Dieses Verfahren erfordert Spezialwerkzeuge und eine besondere Ausbildung;
es darf deshalb nur vom Händler durchgeführt werden.
Einstellen des Schnellspanners und Schließen
Zur Durchführung einer ordnungsgemäßen und sicheren Einstellung des
Schnellspanners sollten Sie diese Anweisungen sorgfältig lesen und befolgen.
Einstellung der Spannung eines Schnellspanners
1. Stellen Sie den Schnellspannhebel in die Position
OFFEN
(Abbildung 3.65) und
richten Sie das Rad so aus, dass es die Innenseite der Gabelenden fest berührt.
2. Während sich der Hebel etwa in der Mitte zwischen der Position
OFFEN
und
GESCHLOSSEN
befindet, ziehen Sie die Stellmutter des
Schnellspanners fingerfest an (Abbildung 3.66).
3. Nehmen Sie den Hebel in Ihre Handfläche und werfen Sie ihn wie
in Abbildung 3.67 dargestellt in die Position
GESCHLOSSEN
(Abbil-
dung 3.70-3.71). Wenn sich der Hebel in der halb geschlossenen Posi-
tion befindet, sollte etwas Widerstand zu spüren sein.
· Der Radhaltemechanismus des Schnellspanners darf nicht
durch Drehen des Hebels wie eine Flügelmutter angezogen
werden (Abbildung 3.68), da ansonsten das Rad nicht mit
ausreichender Kraft gehalten wird.
4. Kann der Hebel mit wenig oder ohne Widerstand in die Position
GESCHLOSSEN
gebracht werden, ist die Spannstärke nicht ausreichend.
Bringen Sie den Hebel wieder zurück in die Position
OFFEN
, ziehen Sie die
Schnellspannstellmutter weiter fest, und schließen Sie den Hebel. Achten Sie
dabei wieder auf den Widerstand. Weitere Angaben zur richtigen Einstellung
der Spannung des Schnellspanners finden Sie in Abbildung 3.69.
5. Richten Sie die Schnellspannhebel so aus, dass sie sich nicht störend auf
irgendwelche anderen Fahrrad- oder Zubehörteile auswirken (z. B. einen
Gepäckträger oder Schutzbleche) und dass Hindernisse im Pfad des Fahr-
rades nicht an den Hebeln festhängen können (Abbildung 3.70-3.71).
6. Überprüfen Sie den Schnellspanner auf korrekte Einstellung und richtigen
Verschluss. Wenn der Schnellspanner irgendwelchen Prüfungen nicht standhält,
müssen diese Einstellverfahren einschließlich der Prüfungen entweder wiederholt
oder das Fahrrad zur Wartung zum Händler gebracht werden.
ACHTUNG
Ein nicht ordnungsgemäß eingestellter und geschlossener Schnellspanner kann
dazu führen, dass sich das Rad lockert, und es kann sogar unerwartet abfallen.
Dadurch können Sie die Kontrolle über das Fahrrad verlieren und stürzen.
Stellen Sie sicher, dass der Schnellspanner vor der Fahrt richtig eingestellt und
geschlossen ist.
Abbildung 3.67 -
Richtiger Hebelum-
schlag
Abbildung 3.68 -
Hebel nicht drehen
Abbildung 3.70 -
Position des vorde-
ren Hebels
Abbildung 3.71 -
Position des hinte-
ren Hebels
Zum kompletten Schließen des Schnellspannhebels, Öffnen des Hebels und
geringfügigen Lockern der Schnellspannstellmutter sind mehr als 200 Newton
(45 lbs) erforderlich.
Zum allmählichen Öffnen des Hebels aus der vollständig geschlossenen Position,
zum Öffnen des Hebels und leichten Festziehen der Schnellspannstellmutter sind
weniger als 53,4 Newton (12 lbs) erforderlich.
Wiederholen Sie ggf. die Einstellung.
Abbildung 3.69 - Definition der richtigen Schnellspannhebelkraft
Abbildung 3.66 -
Mutter festziehen
Schnellspannstell-
mutter
Abbildung 3.65 -
Hebelpositionen
Hebel
OFFEN
GESCHLOSSEN
GE
SC
HL
OS
SE
N
OFFEN
OFFEN
OFFEN
OFFEN
OFFEN
