G.25
KAPITEL DREI
Inspektion, Einstellung und Schmierung
Kettenschaltungssysteme
Einige Fahrräder sind mit einem Kettenschaltungssystem
ausgerüstet, bei dem das Umschalten durch Abziehen der
Kette von einem Zahnkranz oder Ritzel und Umwerfen auf
einen anderen Zahnkranz oder ein Ritzel erfolgt. Das Schalt-
system besteht aus den Fahrradkomponenten, mit denen der
Umwerfer umschalten kann, d. h. dem vorderen Umwerfer
(Abbildung 3.19) oder hinteren Umwerfer (Abbildung 3.20), den
Schalthebeln (Abbildung 3.21-3.25 und den Schaltkabeln.
Bei Fahrrädern sind mehrere Typen von Schaltungen
anzutreffen:
· Shimano STI Dual Control-Straßenschaltungen, bei denen
mit beiden Hebeln umgeschaltet wird (Abbildung 3.21)
· RapidFire oder E-Z Fire-Schaltungen mit einem Daumen-
schalthebel und einem Fingerschalthebel, die sich beide
unter der Lenkstange befinden (Abbildung 3.22)
· Drehschaltungen, die durch Drehen eines Teils des Lenk-
stangengriffs geschaltet werden (Abbildung 3.23)
· Campagnolo Ergopower-Schaltungen (Abbildung 3.24)
· Lenkerhörnchenschaltungen (Abbildung 3.25)
Inspektion
In diesen Anweisungen beziehen wir uns auf Schaltungs-
terminologie:
· Hochschalten bedeutet das Umschalten in einen Gang, bei
dem es schwieriger ist, in die Pedale zu treten: ein größeres
Kettenblatt oder ein kleinerer hinterer Zahnkranz.
· Herunterschalten bedeutet das Umschalten in einen Gang, bei dem es leichter ist, in
die Pedale zu treten: ein kleineres Kettenblatt oder ein größerer hinterer Zahnkranz.
Wenn Ihr Umwerfersystem richtig eingestellt es, läuft es ruhig. Wenn nach
jedem Umschalten ein ungewöhnliches Geräusch auftritt, muss Ihr Umwerfer-
kabel eventuell nachgestellt werden. Wenn das Geräusch nach der Einstellung
weiter auftritt oder noch lauter wird, halten Sie das Fahrrad an und versuchen
Sie, die Ursache herauszufinden. Bitten Sie ggf. Ihren Händler um Hilfe beim
Identifizieren und Korrigieren von Problemen.
Einmal im Monat
müssen die Schaltkabel auf gequetschte Stellen, Rost,
gebrochene Drähte oder ausgefranste Enden überprüft werden. Überprüfen Sie
außerdem die Ummantelung auf lose Drähte, verbogene Enden, Schnitte und
Verschleiß. Wenn Sie ein Problem bei Ihren Schaltkabeln vermuten, fahren Sie
nicht mehr mit Ihrem Fahrrad. Befolgen Sie die Anweisungen unter
Ersetzen
eines Schaltkabels
oder lassen Sie Ihren Händler das Fahrrad warten.
Einmal im Monat
muss der Betrieb der linken Schalthebel bzw. des vorderen
Umwerfers überprüft werden. Beim Herunterschalten sollte der vordere Umwerfer
die Kette von einem größeren Kettenblatt auf ein kleineres umschalten. Beim
Hochschalten sollte der Umwerfer die Kette von einem kleineren Kettenblatt auf
ein größeres umschalten. Nach dem Schalten sollten Sie in der Lage sein, durch
leichtes Verschieben des Schalthebels den vorderen Umwerfer so zu positionieren,
dass er sich nicht an der Kette reibt. Die Kette sollte auf keinen Fall vom inner-
sten oder äußersten Kettenblatt abspringen.
Einmal im Monat
muss der Betrieb der rechten Schalthebel bzw. des hinteren
Umwerfers überprüft werden. Beim Herunterschalten sollte der hintere Umwerfer
die Kette von einem kleineren Zahnkranz auf einen größeren umschalten. Beim
Hochschalten sollte der hintere Umwerfer die Kette von einem größeren Zahnkranz
auf einen kleineren umschalten. Nach dem Schalten sollte der hintere Umwerfer so
positioniert sein, dass die Kette ohne zu springen ruhig läuft. Die Kette sollte auf
keinen Fall vom innersten oder äußersten Zahnkranz abspringen.
Einstellung
Bei der Einstellung des Umwerfers sollte sich das Fahrrad sicher auf einem
Montageständer befinden. Oder eine andere Person muss das Hinterrad so weit
hochheben, dass der Antriebsstrang und das Schaltsystem betätigt werden
können, während das Fahrrad still steht.
KETTENSCHALTUNGSSYSTEME
Abbildung 3.23 -
Drehschaltung
Abbildung 3.25
- Bar-Con
Abbildung 3.19 - Vorderer
Umwerfer
Kabel
Stell-
schrauben
Kabel-
klemm-
bolzen
Abbildung 3.20 - Hinterer
Umwerfer
Stell-
schrauben
Stell-
schraube
Kabel-
klemm-
bolzen
Kabel
Abbildung 3.21 - STI
Dual Control
Großer
Hebel
Klei-
ner
Hebel
Abbildung 3.22-
Rapid Fire
Daumenhebel
Finger-
hebel
Abbildung 3.24-
Ergopower
Schalthe-
bel
Daumen-
taste
