*Les offres � prix d'achat comptant � s'appliquent uniquement aux achats comptant des v�hicules suivants : Suzuki Vitara 4 portes JX TM 2003, Suzuki Grand Vitara JX TM 2003, Suzuki XL-7 JX TM 2003. Le � prix d'achat comptant � exclut les frais
de transport et de pr�paration (995 $). Immatriculation, assurances, d�p�t de s�curit�, frais d'administration, frais d'acquisition, frais/taxes sur l'environnement et toutes autres taxes en sus. Les offres � prix d'achat comptant � annonc�es ne peuvent
�tre combin�es � aucune autre offre de location ou de financement � l'achat. Les concessionnaires peuvent vendre moins cher. Le financement � l'achat Suzuki est disponible aupr�s de la Banque de la Nouvelle-�cosse ou de Cr�dit Suzuki Canada,
� concurrence du prix d'achat complet de tous les v�hicules Suzuki 2003 neufs disponibles. Les mensualit�s varient selon le montant emprunt�. Le financement � l'achat � un taux d'int�r�t annuel de 0 % est offert pour un terme de 60 mois sur tous
les v�hicules Suzuki 2003. Exemple : pour un emprunt de 10 000 $ � un taux d'int�r�t annuel de 0 %, les mensualit�s sont de 166,66 $ sur un terme de 60 mois. Le co�t d'emprunt est de 0 $ et l'obligation totale est de 10 000 $. Voyez votre
concessionnaire pour tous les d�tails. L'offre � prix d'achat comptant � comprend des incitatifs de vente constructeur/concessionnaire, lesquels ne sont pas disponibles dans le cas d'une location ou d'un achat par financement. En optant pour les offres
de location ou d'achat par financement, le client peut perdre les avantages associ�s � de tels incitatifs, lesquels, lorsque abandonn�s, sont consid�r�s par les lois provinciales de divulgation d'information comme faisant partie du co�t d'emprunt et,
bien qu'il ne se produise aucun changement dans le versement mensuel du client, il peut en r�sulter un taux d'int�r�t r�el relativement plus �lev�. *Ces offres d'achat et de location sont disponibles pour une dur�e limit�e et s'adressent aux clients
admissibles au cr�dit (S.A.C.). Elles ne peuvent �tre combin�es � aucune autre offre d'achat ou de location. Voyez un concessionnaire participant pour tous les d�tails. Les v�hicules peuvent diff�rer de l'illustration.
Fier
commanditaire
SUZUKI XL-7 2003
MEILLEURE COTE AUX ESSAIS DE COLLISION DE L'IIHS
Prix d�achat
comptant
� partir de
22 995
$
*
M e c h a n i c a l A p p r o v a l
Internal: 1
Client:
2
Studio #: PINSUZ-0054-1290
Agency #: ADVSUZ-0106-1290
Date: June
Ad #: SUZ-03-374
Publication List
or Component
Mechanical Size: 7 3/4 x 11 1/16
Colours: bw
Art Director/Date
Acc. Manager/Date
Studio Manager/Date
Acc. Director/Date
Copy Writer/Date
Proof Reader/Date
Prod. Manager/Date
Client
Client: Suzuki
Job Description: Heatwave Truck National Ad
Journal de Quebec
VOUS SEREZ ENCORE
PLUS �TONN� EN VISITANT
VOTRE CONCESSIONNAIRE
SUZUKI OU LE
WWW.SUZUKI.CA
SUZUKI VITARA 4 PORTES 2003
PRIX 2003 DU V�HICULE LE PLUS SENSIBLE �
L'ENVIRONNEMENT
Prix d�achat
comptant
� partir de
17 495
$
*
SUZUKI GRAND VITARA 2003
1
e
VUS AVEC MOTEUR V6 EN AM�RIQUE DU NORD
Prix d�achat
comptant
� partir de
19 495
$
*
%
FINANCEMENT � L�ACHAT
POUR
60 MOIS
SUR TOUS LES MOD�LES 2003
OU