Suzuki 2003 Marine Warranty Booklet Web F Page 9
protection environnementale des États-Unis (EPA) applicables au moment de la fabrication, et
que le hors-bord est exempt de vices de matériaux et de main-d'oeuvre, susceptibles d'annuler
les normes de conformité à la réglementation EPA pendant la période de garantie du système
antipollution.
Pour les composants énumérés sous la rubrique PIÈCES COUVERTES, tout concessionnaire
agréé Suzuki Marine effectuera, sans frais de votre part, tous les diagnostics et toutes les répa-
rations nécessaires pour assurer que le moteur hors-bord Suzuki soit conforme à la réglementa-
tion EPA des États-Unis.
PÉRIODE DE GARANTIE DU SYSTÈME ANTIPOLLUTION
La période de garantie des composants du système antipollution de ce moteur hors-bord Suzuki
commence à la date de la livraison originelle au client ou de la mise en service à la concession
(comme démonstrateur, par exemple), suivant la première de ces éventualités, et se poursuit
pendant une période d'un an.
PIÈCES COUVERTES
Voici la liste des composants se rapportant au système antipollution couverts par la garantie
limitée du système antipollution, sous réserve qu'ils faisaient partie de l'équipement d'origine de
votre moteur hors-bord Suzuki. Certaines de ces pièces peuvent être sujettes à l'entretien régulier
et sont garanties jusqu'à l'intervalle de rechange. Prière de se reporter à la section du calendrier
d'entretien de votre guide du propriétaire pour de plus amples informations à ce sujet.
9