MERCREDI 25 AOÛT
www.wien2004.ica.org
Programme scientifique / Informations sur les séances -
21
2.3 Archives et savoirs Recherche
Les archives et la recherche
historique: un lien à redéfinir ?
Table ronde
11:45 - 13:00, hall E1
Marco CARASSI
Bruno GALLAND
Christopher KITCHING
Hermann RUMSCHÖTTEL
Eugen STAROSTINE
Hubert WAJS
Pendant près de deux siècles, on a
considéré que l'activité de
l'archiviste était principalement
destinée à favoriser la recherche
historique scientifique. La situation
s'est progressivement modifiée, et les
causes en sont nombreuses : prise en
compte de nouveaux aspects du
métier, évolution des publics, spécia-
lisation accrue de la recherche
historique, etc. Le débat récurrent sur
la relation de l'archiviste à l'histoire
est souvent passionné, parfois polé-
mique. La participation directe à
l'écriture de l'histoire est générale-
ment récusée, l'archiviste étant du
même coup suspecté de négliger sa
mission de service public. Une politi-
que trop particulièrement destinée
aux historiens " professionnels " peut
être également mise en cause, au
nom du principe d'égalité d'accès
aux documents. Mais certains, du
même coup, accusent l'archiviste
d'avoir perdu de vue l'objectif initial
ou principal - de son métier. Ce
débat mérite d'être réexaminé à la
faveur d'un échange international.
On se propose d'abord de prendre
la mesure de la situation dans diffé-
rents pays (Allemagne, France, Italie,
Pologne, Royaume-Uni, Russie), puis
d'analyser les facteurs d'évolution,
et enfin de réfléchir à la place qui
peut aujourd'hui être celle de
l'archiviste dans la recherche histori-
que.
Allemand / Anglais / Français /
Russe
A-FRA
CHAN
01
2.4 Archives et Savoirs
Etudes de cas
Les archives littéraires - Compa-
raison entre le modèle de
Marbach et le modèle de l'IMEC
Présentation et commentaires
16:15 - 17:30, hall E1
C
OMITE SUR LES ARCHIVES LITTERAIRES DU
CIA
Olivier CORPET
Ulrich OTT
Cette séance abordera une compa-
raison entre le modèle allemand
(German Literature Archives), le
modèle récemment développé en
France (Institut Mémoires de l'Edition
Contemporaine IMEC) et les formes
traditionnelles d'archivage d'articles
d'auteurs, telles qu'elles sont appli-
quées dans les bibliothèques et
archives nationales et régionales.
Allemand / Anglais / Français /
Russe
CLA
01
3.1 Archives et Société
Services à la société
Archives, corruption et dévelop-
pement
Présentation et commentaires
10:00 - 11:15, salle P
Victor KAMTO KENMEGNE
Le troisième millénaire est une ère de
l'information. Les pays développés
l'ont compris et ne cessent de multi-
plier leurs systèmes d'information par
le biais des archives et de la
documentation. La situation est
totalement différente dans les pays
de l'Afrique Sub Saharienne. Les
gouvernements n'ont pas encore
saisi l'importance des archives, sour-
ces intarissables d'informations. La
gestion de l'information est un pro-
blème crucial dans tous les pays
d'Afrique.
Français
Z-CAM
01
Vérité et réconciliation: archi-
vage et accès aux archives des
anciens régimes répressifs
Présentation et commentaires
10:00 - 11:15, hall E1
C
ONFERENCE INTERNATIONALE DE LA
T
ABLE
RONDE DES
A
RCHIVES
Graham DOMINY
Hartmut WEBER
Cette séance sera consacrée à
l'examen des délicates questions
professionnelles, politiques et éthi-
ques que posent le traitement et la
communication des documents
concernant les violations des droits
de l'homme commises par d'anciens
régimes répressifs. Ces documents
servent à identifier les responsables
des crimes commis, à la fois à des
fins de poursuite et d'épuration. Ils
servent également à fonder les re-
vendications des victimes en matière
de compensation et de réhabilita-
tion. L'équilibre entre le droit à la
vérité et le droit à la vie privée est
difficile à obtenir. Il exige une législa-
tion et des moyens adéquats. Pour
illustrer ces
difficultés, l'expérience
de l'AFrique du Sud et de
l'Allemagne sera présentée et discu-
tée.
Allemand / Anglais / Français /
Russe
CITRA
Agenda africain : déterminer les
priorités du CIA pour l'Afrique
Table ronde
14:30 - 15:45, salle J241/1 1
ère
séance
B
RANCHES REGIONALES D
'A
FRIQUE DU
CIA
Profitant de l'élan imprimé par les
réunions de dirigeants gouver-
nementaux et de directeurs
d'archives tenues dans le cadre de
la CITRA de 2003 au Cap, en Afrique
du Sud, cet agenda africain créera
un cadre permettant aux archivistes
de tout le continent de définir leurs
propres priorités à partir de leurs
contextes particuliers, leurs besoins et
leurs capacités.
Veuillez noter que cette réunion
est uniquement sur invitation.
Français
R-ESARBICA
02
Archives des Organisations inter-
nationales et droits de l'homme
Table ronde
14:30 - 15:45, hall E2
S
ECTION DES ARCHIVISTES DES ORGANISA-
TIONS INTERNATIONALES DU
CIA
Blandine BLUKACZ-LOUISFERT
Lee McDONALD
Bridget SISK
Anna SVENSON
Georges WILLEMIN
L'objectif de cette table ronde est
d'attirer l'attention sur l'importance
des archives des organisations inter-
nationales pour la recherche sur les
droits de l'Homme. Le sujet dont il
sera question dans ce cadre abor-
dera : le respect de la vie privée, les
politiques de rétention, l'accès pu-
blic, les politiques de l'information,
les relations entre les services archi-
vistiques des organisations
internationales et le grand public.
Anglais / Français
SIO
02EF
