Rapport.24e Conf. mond.
version du 10 novembre 2005
Page 42 / 52
24e Confrence mondiale de l'AISG
Rapport de la Confrence
Pr,sentation de l'AMGE au Panel
Par Carol Bowen
COMMENT L'AMGE VOIT-ELLE L'AISG ?
Comment les deux associations peuvent-elles collaborer
dans le meilleur intrSt de chacune ?
Au niveau mondial
L'Association Mondiale des Guides et Eclaireuses reconnat en l'Amiti Internationale Scoute
et Guide un groupe d'adultes ayant de l'exprience comme responsables actifs , tous les
niveaux des Associations scoutes et guides dans leur propre pays.
Au niveau mondial, l'AMGE est consciente du fait que l'AISG a particip, surtout
financirement, au travail de l'AMGE. Merci , l'AISG pour la bourse d'tudes annuelle Rieck-
M~ller.
Au niveau mondial, nous ne savons pas ce que reprsenteNT au juste les aides pratiques et
financires apportes dans chaque pays. En effet, nous ne savons pas vraiment comment
les Amitis Nationales de l'AISG se situent par rapport aux Associations membres de
l'AMGE. J'ajouterai que ce point n'est pas clair non plus pour l'AISG !
Au niveau mondial, l'AMGE souhaite encourager plus de contacts entre les bnvoles et
voudrait proposer une runion de ses prsident(e)s ds le dbut du nouveau triennat.
L'AMGE souhaite voir des liens entre les sites web des deux associations.
L'AMGE souhaite que l'AISG fasse la promotion pour et soutiennent les campagnes de
collectes de fonds de l'AMGE, comme celle du Thinking Day mondial.
L'AMGE regrette de ne pas avoir pu prendre une part plus active , cette Confrence
mondiale (, Lillehammer). Elle a re...u des invitations, mais la prsidente du Conseil mondial,
le Directeur-Gnral et d'autres membres du Conseil d'Administration sont en ce moment
mSme en route pour la Jordanie pour la Confrence mondiale de l'AMGE, , laquelle je dois
aussi me rendre aprs mon intervention. T·chons de mieux planifier nos dates une
prochaine fois!
Il existe un Protocole d'Accord entre l'AMGE et l'AISG, qui a t mis , jour en 2001. Il est
toujours valable et de nombreux objectifs ont dj, t atteints. Mais il reste encore du pain
sur la planche, surtout au niveau de l'change d'informations. En nous servant des moyens
de communications des uns et des autres, nous pourrions trouver des domaines o" l'AISG
pourrait nous rendre de vrais services.
Peut-Stre est-ce l, que nous devrions commencer afin de (je cite) · promouvoir clairement
notre idal commun ..., en cooprant et en utilisant au maximum nos ressources Z.
Au niveau r·gional
Sur ce plan, la reconnaissance et la comprhension de l'AISG par l'AMGE varieNT
normment selon les rgions du monde.
En 2004, l'AMGE a organis des confrences dans les cinq rgions du monde. Nous avons
t ravies d'accueillir certains membres du Comit mondial de l'AISG et trs heureuses de
