Una nueva legislación contra el grafito le permitirá al Departamento de
Policía de Nueva York hacer responsable a los propietarios de mantener
sus edificios libre de grafito.
La enmienda, promulgada por el Concejo Municipal, conforme al código
administrativo municipal, es aplicable a todos los edificios comerciales y
de apartamentos con seis unidades o más. Añadidos al artículo 10-117,
los cambios entrarán en vigor el 29 de marzo, estipulando que los dueños
de negocios y los arrendadores deberán remover el grafito de sus edifi-
cios dentro de 60 días de su apariencia o enfrentar multas de hasta $300.
La ley también ilegaliza la venta de aerosoles de pintura, los rotuladores
permanentes de punta ancha, y el ácido de aguafuerte a los menores de
edad.
Aunque el mural que comisionó Steve Michaels para su negocio Milo
Printing en la Avenida A y la calle 12 es considerado legal bajo la nueva
legislación, todavía dijo que las restricciones son indebidas.
"Nueva York debería preocuparse de cosas más importantes", dijo Mi-
chaels. "Lo que se encuentra en el edificio de alguien es asunto suyo. La
ciudad no debería meterse en los asuntos ajenos".
Y mientras que la mayor parte del grafito de Nueva York consiste simple-
mente de "tags"--firmas estilizadas únicas--muchos consideran que los
murales más complejos de la ciudad son obras de arte.
"Sabes, tengo sentimientos ambivalentes hacia [la ley]", dijo Seren Morey,
que trabaja en Guerra Paint & Pigment Corp. en el este de la calle 13. "Hay
bastante grafito malo y hay bastante grafito bello".
Zoran, un artista que vende sus pinturas al óleo de un puesto en Union
Square, es menos ambivalente.
"El grafito es vandalismo", dijo él, frunciendo. "Se trata de marcar la
propiedad ajena". Zoran ha ahuyentado a adolescentes de su estudio en
varias ocasiones, y aún descubrió que su arte había sido manchado por
pintura de aerosol.
"Si quiero trabajar, compro mis propios lienzos y pinturas", dijo él. "Re-
cientemente, cuando pillé a algunos niños escribiendo en mi ventana, les
pregunté ¿quieren que me aparezca en sus casas y empieze a pintar sus
paredes? Esto es un falta de respeto descarada".
El teniente Steve Mona, comandante de la fuerza anti-vándalo del NYPD,
estuvo de acuerdo. "Siempre me refiero a ellos como vándalos", dijo él.
"Porque es lo que son. No hay que equivocarse, no son artistas".
Aparte de las interrogantes sobre el valor artístico del grafito, algunos te-
men que el defecto más significante del artículo 10-117 se encuentra en el
hecho que la responsabilidad económica de la eliminación del grafito cae
en manos de los propietarios y no en las de los que lo producen.
"Eso me inquieta. Es problemático", dijo Morey, limpiándose las manos
en su blusón manchado de pintura. "No pedimos que pongan el grafito.
Es trabajoso y caro tener que removerlo. Es continuo y no es cómo que irá
a parar [por eso de la ley]. Sólo se convierte en problema para los propi-
etarios".
Aumentará
7.5%
la renta
controlada
Por Daniella Zalcman
Si el estado logra su acometida, unos 600,000
inquilinos en apartamentos con renta contro-
lada de la ciudad pronto verán un aumento de
7.5% en su pago mensual.
El cambio viene como resultado de un sistema
del gobierno estatal que ajusta los precios de
la renta en estos apartamentos de acuerdo a las
fluctuaciones en los costos de mantenimiento
del edificio que ocupan. Algunos inquilinos si-
enten que el sistema es injusto y obsoleto.
El programa de Renta Básica (MBR, por sus si-
glas en ingles), que regula el sistema de pre-
cios en los apartamentos de renta controlada,
permite el cambio del costo de la renta cada
dos años. En el 2006-2007, el sistema, por ley,
permitirá un aumento de 7.5%
"El sistema que determina los aumentos es
recóndito y fundamentalmente injusto", dijo
Jenny Laurie, una representante del Concejo de
Vivienda Met, una organización que defiende
los derechos de los inquilinos. "El MBR se basa
en una fórmula determida en los años 60 y 70,
que ignora por completo el actual mercado de
vivienda".
Actualmente, cualquier apartamento constru-
ido antes de 1947 cuyos inquilinos han ocu-
pado desde antes de 1971 está protegido bajo
el sistema de control de renta. El inquilino pro-
medio en estos apartamentos es una persona de
70 años que recibe 20,000 dólares al año.
"Es un grupo que no puede costear un aumento
de 7.5%", dijo Laurie. De acuerdo a Laurie, el
inquilino promedio bajo el sistema gasta mas
de 30% de sus ingresos pagando renta .
"Cuando la renta llega a cierto nivel, el sistema
de control para de aplicar, lo que significa que
un aumento de 7.5% hará que el sistema de
renta desaparezca mucho mas rápido", dijo
Jessica Robertson, quien vive en un apartamen-
to en el Upper West Side que sus abuelos han
ocupado desde 1957.
Una vista pública se llevará a cabo el próximo
10 de marzo que evaluará si el aumento en el
Millones
menos para
vivienda
Mano dura al "graffiti"
El presupuesto presentado este mes
por el Presidente George W. Bush
para el año fi scal 2007 ha causado
reacciones de enojo entre políticos
de Nueva York, quienes dicen que los
cambios eliminan demasiados fondos
para servicios vitales de vivienda.
Bajo el presupuesto presentado por
el Presidente, los Otorgamientos de
Desarrollo Comunitario en Bloque
(CDBG, por sus siglas en inglés), un
programa federal que provee fondos
de vivienda al gobierno estatal, será
reducido por $736 millones, una re-
baja de 20%. El fi nanciamiento desti-
nado para los de edad avanzada baja-
rá $189 millones, un 26%, mientras
que el presupuesto de vivienda para
los inválidos será recortado por 50%.
Los fondos para vivienda pública, en
total, serán reducidos un 8%, un total
de $459 millones.
"Afectará a todos en la ciudad de
Nueva York", dijo el presidente de
la Junta Comunitaria 9, Jordi Reyes-
Montblanc, de las reducciones pre-
supuestarias. "Normalmente, cuando
se defrauda a la ciudad, se defrauda
a Harlem".
Nellie Bailey, la directora del Con-
cejo de Inquilinos de Harlem, una
organización de asuntos de vivienda,
estuvo de acuerdo, "cuando Nueva
York se acatarra, a Harlem le da pul-
monía", dijo ella.
"Es devastador, pero es de esperarse
por parte de la administración de
Bush," dijo Bailey .
El presidente Bush ha, en repetidas
ocasiones, expresado preocupación
ante la gigantesca deuda del gobi-
erno federal y ha dicho que reduc-
ciones severas son la única manera
de controlar gastos innecesarios. En
Ver BUSH, atrás
Por Tom Faure
Por Lauren Hovel
Un cartel del NYPD promete recompensa
a cualquiera que delate a personas que
cometan grafi to.
Ver RENTA, atrás
"Pueden quejarse de cómo el
sistema funciona, o de la agen-
cia que maneja el sistema."
--
Jenny Laurie, Concejo de
Vivienda Met
DANIELLA ZALCMAN PARA LA PÁGINA
