Tyco Fire & Security
News Flash Manteniendo al equipo informado
4 mayo 2004 volume 1, no. 1
MESSAGE DE DAVE ROBINSON
Bienvenidos a News Flash, el nuevo boletín de comunicación de nuestra empresa
diseñado para mantener al día a los empleados de Tyco Fire & Security sobre lo que
sucede en nuestra división. Esperamos que este nuevo medio le parezca valioso. Recibirá
News Flash cada trimestre, el mismo día en que se hagan públicos nuestros resultados
financieros.
Empecemos por revisar el resultado del segundo trimestre del ejercicio 2004. En
resumen, hemos logrado ventas sólidas, continuamos haciendo mejoras en la gestión de
beneficios de acuerdo con los planes, hemos hecho grandes progresos en los programas
de reestructuración y desinversión, y hemos generado un flujo de caja excelente. Los
puntos más destacados son los siguientes:
· Hemos generado $500 millones US en flujo de caja libre, sobrepasando
ampliamente nuestros objetivos internos. De hecho, hemos excedido nuestros
planes en más de $200 millones US, y los resultados del último trimestre en $300
millones US. La solidez del flujo de caja demuestra las buenas condiciones y la
vitalidad de nuestros negocios.
· Si excluimos los gastos de reestructuración y desinversión, nuestro margen de
ganancias operativo fue de $284 millones US, que corresponde al 9.5% de las
ventas. Esto supone una mejora enorme con respecto al año anterior y nos coloca
en buena posición para alcanzar nuestro objetivo del 15% para el ejercicio 2006.
Éste es un objetivo clave del que les he informado anteriormente y del que
hablamos con detalle ante la comunidad de inversores durante la presentación que
se dio en Nueva York durante el trimestre y que tuvo muy buena acogida.
· Nuestros ingresos fueron de $2,988 millones US, lo que supone un aumento del
8% con respecto a los resultados del ejercicio anterior. A excepción de un punto,
el aumento se debe al cambio favorable de monedas, por lo que reconocemos que
tenemos mucho que hacer para acelerar un crecimiento de ventas que sea
sostenible.
La mayoría de nuestros resultados fueron positivos, pero no todos. Los aspectos más
destacados del trimestre, excluyendo los gastos de reestructuración y desinversión, son
los siguientes:
· En el sector de empresas de seguridad, a excepción de la Europa continental
obtuvimos márgenes de ganancias operativos del 15%. Las ventas subieron
considerablemente en comparación con el ejercicio anterior y se beneficiaron
