F1
F2
F3
F4
B1
B2
A1
A2
E1
E2
Panneau Arrière
E1
E2
E4
E2
E3
1. D
ÉBALLAGE
 
DE
 
VOTRE
 
NOUVEAU
 P
IANO
 D
ROIT
 N
UMÉRIQUE
2. A
TTACHER
 
LES
 S
UPPORTS
 
LATÉRAUX
 
AU
 P
ÉDALIER
3. A
TTACHER
 
LE
 P
ANNEAU
 A
RRIÈRE
A.
 Ouvrir la boîte interne. Mettez le Panneau 
Arrière de côté.
B. 
A 2 personnes, sortez votre piano de 
son carton et posez le sur une surface 
molle, par exemple une couverture ou 
un tapis.
C. 
Enlevez les emballages de protection du 
piano.
IMPORTANT!
Utilisez uniquement vos mains pour enlevez les 
emballages de protection. Des outils pointus ou 
coupants peuvent endommager le piano.
Le fini laqué de votre piano est maintenant 
exposé. Evitez tout contact d'objet extérieurs 
avec le piano.
D. 
Enlevez et déballez les parties de 
votre piano restant dans le carton. 
Placez les sur une surface molle.
E. 
Pièces incluses:
E1. Votre nouveau piano
E2. Supports gauche et droit
E3. Pédalier
E4. Panneau Arrière
E5. Tournevis pour têtes Philips
Vous aurez besoin des 4 boulons longs (F1) et du tournevis pour têtes Philips
A1. 
Installation du Support Gauche: Alignez le Support Gauche avec 
le Pédalier.
A2. 
Placez le Support Gauche comme indiqué (les petites encoches 
au dessus du pied). Insérez un boulon (G1) par un des deux trous situés 
en bas du Support Gauche dans le logement correspondant du bout du 
Pédalier.
IMPORTANT!
Insérez les vis pratiquement à fond mais ne les serrez pour le moment.
B1. 
Installation du Support Droit. Placez le Cable de Contrôle des pédales dans 
l'emplacement approprié du Support Droit. Placez le Support Droit de la même mannière 
que précédemment pour le Support Gauche.
B2. 
Insérez le Cable de Contrôle des pédales le long du Support jusqu'en haut et 
appliquer le Cache de Cable (F4) pour maintenir le cable dans son emplacement. Une 
partie  du cable doit dépasser en haut. Il sera connecté au piano par la suite, quand le 
piano sera installé complètement.
A. 
Identifier les 2 pré-trous en haut des faces 
internes des Panneaux latéraux. 
NOTE:
Les équerres ont 2 trous filetés et 2 trous plus petits 
non filetés.
Les plus petits trous sont pour les vis à bois, 2 par 
coté des Support Latéraux.Serrez les maintenant.
Vous aurez besoin des 2 équerres (F2), 4 boulons courts (F2), 
4 vis à bois (F2), 6 vis à bois longues (F2) et des 4 caches 
décoratifs (F1).
C. 
Insérez maintenant les boulons aux 
extrémités du Pédalier.
IMPORTANT!
Insérez les vis pratiquement à fond mais ne 
les serrez pour le moment.
B. 
Postionnez les Panneau Arrière derrièrer le Panneau 
Latéral avec les 2 pré-trous. Les 6 trous sur la longueur du 
Panneau Arrière. Le Panneau Arrière sera posé sur les Supports 
Latéraux.
NOTE:
Le Panneau Arrière s'insère avec peu de jeu, c'est pour cela 
que les boulons du Pédalier (étape 2A) ne sont pas serrés. 
Vous aurez peut-être à les devisser un peu pour insérer le 
Panneau.
D. 
Serrez les 6 vis en bas du 
Panneau Arrière. Serrez les 
boulons installés à l'étape 3C.
E1. 
Serrez les deux vis sur chacun des 
Supports Latéraux.
E2. 
Insérez les Caches décoratifs (F1).
2. A
TTACHER
 
LES
 S
UPPORTS
 
LATÉRAUX
 
AU
 P
ÉDALIER
F. 
Accessoires:
F1. Suppoprts et Pédalier
·  4 boulons longs,
4 caches décoratifs.
F2.  Panneau Arrière et Support 
lattéraux et Pédalier
·  2 equerre, 4 boulons courts, 4 
vis à bois courtes, 6 vis à bois 
longues.
F3. Piano et Support latéraux
·  4 écrous noirs.
F4.  Cache de Cable de contrôle
des pédales  
·  Bande en bois grain fin.
(suite)
C. 
Insérez les boulons courts (F2) par 
les trous en haut du Panneau Arrière 
dans les équerres.
Cache de 
Cable de 
Contrôle des 
Pédales
Cable de 
Contrôle des 
Pédales
Cable de 
Contrôle des 
Pédales